Luciano Berio (1925–2003) – 100.º aniversario de su nacimiento

El compositor italiano Luciano Berio fue uno de los grandes innovadores del siglo XX, siempre abierto a integrar influencias diversas dentro de un lenguaje contemporáneo. Un ejemplo emblemático es su ciclo Folk Songs (1964), escrito para mezzosoprano y pequeño conjunto instrumental. En estas piezas tomó melodías tradicionales de distintas culturas —cantos de Estados Unidos, Armenia, Sicilia, Occitania o Azerbaijan— y las reimaginó con una sensibilidad moderna.

Berio no se limitó a “arreglar” estas canciones: mantuvo su frescura popular, pero añadió timbres inusuales, armonías audaces y texturas instrumentales que las proyectan en un nuevo contexto. Obras como Lo Fiolairé (occitana) o I Wonder as I Wander (estadounidense) muestran cómo un material profundamente enraizado en la tradición oral puede transformarse en arte contemporáneo sin perder su identidad. Así, Berio nos recuerda que la música popular y la erudita no son mundos separados, sino fuentes que se nutren mutuamente.